电视(shì)剧《三进山城》改(gǎi)编(biān)于(yú)50年前家(jiā)喻(yù)户(hù)晓的同(tóng)名(míng)电影讲(jiǎng)述(shù)了1943年，日本(běn)侵(qīn)略(lüè)者(zhě)向(xiàng)狼(láng)牙(yá)山根(gēn)据(jù)地扫荡，八路军主力部队(duì)冲(chōng)出(chū)敌人包(bāo)围(wéi)圈(quān)到外线作战，为了摧(cuī)毁(huǐ)敌人的军火(huǒ)供(gōng)应，八路军刘连长率(lǜ)人三进山城，与城里唐(táng)沸(fèi)潮(cháo)饰(shì)演的炭(tàn)头(tóu)里应外合、攻(gōng)打(dǎ)齐(qí)阳(yáng)城最(zuì)后(hòu)全歼(jiān)敌人。　　该(gāi)剧保留(liú)了电影中(zhōng)“八路军某(mǒu)部连长刘宏(hóng)志(zhì)带领(lǐng)战士(shì)们(men)三进山城粉(fěn)碎(suì)日寇(kòu)扫荡计(jì)划(huà)”的主线，增(zēng)加(jiā)了生(shēng)死(sǐ)、爱(ài)情(qíng)、谍(dié)战、奉(fèng)献(xiàn)、背(bèi)叛(pàn)、拯(zhěng)救(jiù)等(děng)要(yào)素(sù)，配(pèi)合大(dà)量(liàng)的动(dòng)作戏、枪(qiāng)战戏和(hé)心(xīn)理(lǐ)智斗(dòu)，力求将红(hóng)色(sè)经(jīng)典(diǎn)与时(shí)代气息融(róng)为一(yī)体(tǐ)。